트럼프 : F-35가 레이더 탐지 없이 일본 상공을 비행
출처 | http://edition.cnn.com/2017/05/12/politi...interview/ |
---|
도널드 트럼프 대통령은 12일 타임지와 가진 인터뷰에서 지난 2월 매티스 국방장관이 일본에 방문했을 때 35기의 F-35가 일본 상공을 통보 없이 비행했으며 레이더에 탐지되지 않았다고 밝혔습니다.
트럼프는 인터뷰 동안 "그들은 35대의 F35를 일본 상공에 비행시켰다. 레이더에 탐지되지 않았다. 그들을 본 이들은 누구나 '도대체 어디에서 온 것인가'라고 말했다. 이것이 스텔스 기능이다. 정말 대단하다. 고속으로 저공을 비행했으며 탐지되지 않았다. 아무도 그들이 오고 있다는 것을 몰랐다. 멋지지 않느냐?"라고 말했습니다
추신:홍보 잘봤습니다
F자 없이 35나 thirty-five 라고 한건 F-35를 부르는 겁니다.
기사 하단에 First up, only 10 of the 16 US Marine Corps stealth fighters in the first-ever overseas deployment of F-35s are reported to have arrived in the country. 라고 일본내 배치 수량이 나와있습니다.
죄송합니다. 제가 해석을 잘못했네요....
우리가 전투기 부를때 흔히 14, 15라고 하듯이 35 라고 한줄 알았는데, 여기저기 물어보니 35대라고 말하는게 맞는듯 합니다.
F-35 20대가 옵션 폐기하고 더 사오는것도 괜찮다 봅니다(저게 사실이면)
개인적으로 정정 혹은 해명기사를 기다려봅니다.
35대가 아니고 F-35를 35라고 부른거같은데요
Pretty cool? Might have been if it had actually happened, but this seems highly unlikely.
라고 그런 일은 없었을 것이라고 하네요.
결론적으로 트럼프만 ㅂㅅ인증.....
뭐 그렇다고 해서 F-35의 스텔스기능이 떨어진다거나 하는말은 아닙니다.
기사를 잘 읽어 보면, 왜 트럼프가 말한 부분이 허구인지 조목 조목 반박해놨습니다.
첫째로, 그 즈음 일본에 배치된 F-35의 수량이 10대라는 것,
둘째로, 비행했다는 시점은 매티스가 일본을 방문하던 시기 보다 몇 주 전이었다는 것,
셋째로, (트럼프가 말한 숫자인 35대를 채울려면) 다른 지역에 배치되었던 F-35가 일본에 왔어야했는데, 그 당시 소수의 기체가 유럽에 배치되어 있었을 뿐이라는 것 등을 근거로 하였습니다.