사브, 프랑스에 육군 훈련 시스템 판매 검토

http://www.defensenews.com/article/20140616/DEFREG01/306160017/Saab-Eyes-Army-Training-System-Sale-French

Saab가 육군 훈련 시스템을 프랑스에 판매할 것을 고려하고 있습니다.
프랑스가 신형 훈련 시스템 구입 하려하고 있으며 사브사는 영국 육군에 판매한 것과 동일한 훈련 시스템 장비를 공급할 것을 검토중입니다.
프랑스는 2억 파운드 상당의 훈련 지출 프로그램의 일환으로 금년말에 프랑스내 훈련장에서 사용할 육군 훈련장비에 대한 30천만 파운드 (5천9만 달러) 규모의 RFP를
발행할 예정입니다.
사브사는 영국 육군에서 호평받은 전개형 전술교전 시뮬레이터(DTES)를 이미 프랑스에 선보였습니다.
Salisbury의 영국 훈련시설에서 사용한 후에 영국 육군은 사브사에 시스템을 북부 프랑스에 위치한 프랑스 시가전 훈련시설인 Centre d’Entrainement aux
Actions en Zone Urbaine (CENZUB)에 설치해 줄 것을 요청했습니다.