밀리터리 관련 보도 및 소식이 올라오는 게시판입니다.
기타

중국 당국, 일본 군용기 대응은 중국 전투기 레이더 주파수를 확인하기 위한 것이라고

폴라리스 폴라리스 1754

0

3
출처 http://www.china.org.cn/world/2016-12/15...921055.htm
일본 군용기가 서태평양의 미야코 해협에서 중국군 전투기에 접근한 것은 레이더 주파수를 파악하기 위한 것이라고 군사 전문가가 설명했다.

중국 공군 전투기들은 12월 10일 아침 서태평양의 원격 수역으로 이동하면서 일상적인 훈련을 실시했지만 일본 항자대 F-15 두대로 부터 방해를 받았다.  이들 F-15는 중국 전투기를 괴롭히고 재밍용 탄을 발사했으며, 중국 국방부는 이번 사건에 대해서 "매우 우려"한다고 발표했다.

중국 군사 전문가들은 일본 전투기들은 중국 전투기들의 공중전 능력을 이끌어내기 위해 이들을 자극했다고 믿고 있다. 언론 보도들은 일본 항자대 F-15 여덟대와 미국의 정찰용 EP-3와 RC-135가 근처에 있었다고 보도하면서, 이는 일본과 미국이 서로 협조하여 일어난 것이라고 주장했다.

(이하 생략)
 
 
* 중궈 입장
신고
3




    


물늑대 2016.12.17. 16:48

'재밍용 탄'? 그런 무기 체계도 있었나요?

profile image
폴라리스 글쓴이 2016.12.17. 17:04
물늑대

원어 그대로 번역했는데 정확하겐 방해탄이나 교란탄 맞겠죠.
뭐 재밍이 방해로도 쓰이니 채프나 플래어를 중국 즉 한자로는 그렇게 부른수도 있지 않나 싶네요.

잉크 2016.12.17. 18:00
일웹 기사에서는 중국 측에서 말하는 방해탄=플레어로 나오더군요. 물론 부정하는 쪽이지만

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인

취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
공지 2023년 하반기 개편 안내 (레벨 시스템 추가) 9 Mi_Dork 23.07.13.09:07 +1 4318
공지 밀리돔 후원 요청 (2023-06-23) 28 운영자 14.01.24.20:42 +13 39168
9064 육상체계
normal
unmp07 16.12.18.22:21 +1 2563
9063 해상체계
normal
오로라 16.12.18.10:07 0 2071
9062 공중체계
normal
폴라리스 16.12.17.16:29 0 2100
9061 공중체계
normal
폴라리스 16.12.17.16:28 0 1124
기타
normal
폴라리스 16.12.17.16:28 0 1754
9059 전략
image
폴라리스 16.12.17.16:26 0 2454
9058 전략
normal
폴라리스 16.12.17.16:24 0 828
9057 공중체계
normal
폴라리스 16.12.17.16:24 0 1061
9056 공중체계
normal
폴라리스 16.12.17.16:23 0 1074
9055 해상체계
image
Mojave 16.12.17.04:42 0 2463
9054 육상체계
normal
폴라리스 16.12.16.19:29 0 1253
9053 해상체계
normal
폴라리스 16.12.16.19:29 0 1170
9052 해상체계
image
폴라리스 16.12.16.19:29 0 1673
9051 해상체계
image
폴라리스 16.12.16.19:28 0 1519
9050 공중체계
normal
영재 16.12.16.16:02 0 901
9049 공중체계
image
폴라리스 16.12.16.14:01 0 1502
9048 기타
normal
폴라리스 16.12.16.14:00 0 1433
9047 육상체계
image
폴라리스 16.12.16.13:59 0 1584
9046 육상체계
image
폴라리스 16.12.16.13:59 0 1061
9045 공중체계
normal
폴라리스 16.12.16.13:58 0 1136

밀리돔 | milidom 의 저작물은 다음의 사이트 이용 약관 에 의거해 이용 가능합니다.
이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 운영진에게 문의 하시기 바랍니다.