영국 의회 차세대 SSBN 예산안 투표 가결.
| 출처 | http://www.bbc.com/news/uk-politics-36830923 |
|---|
영국 의회에서 차세대 SSBN인 석세서급(Successor class)에 대한 예산안 투표가 실시되었습니다.
주류 의원들은 강화되고있는 러시아의 위협때문에 차세대 전략원잠 계획에 찬성하지만 스코틀랜드계 의원들은 스코틀랜드에 있는 전략원잠기지 철수를 주장하면서 예산안에 반대하는 상황이지만 결국 차세대 전략원잠 4척의 예산안이 가결되었습니다.
+추가
'voting 472 to 117 in favour in Parliament.'라는 문구를 번역기로 돌려보니 '의회에서 찬성 117-472 투표.'라고 나오던데 이거 117표에서 472표까지 획득했단 뜻인가요? 이것때문에 전체기사는 석세서급 예산안 가결 된건 알았는데 전체득표수 헷갈렸네요. 영어 아시는 분들 설명좀 부탁드립니다.
제너럴마스터
슬라이더 2016.07.19. 09:49
아마 찬성 472표 반대 117표라는 얘기 같습니다.
슬라이더
설명 감사합니다.
물늑대 2016.07.19. 10:05
슬라이더
영국하원의 의원수가 총 650명이니까, 슬라이더님이 말씀하신게 맞는 것 같습니다.
SnowFlower 2016.07.19. 12:53
이거 예전에 미국의 오하이오 대체사업이랑 같이 진행한다고 본거 같은데.....
그럼 미국이 한다던 버지나아급을 베이스로 한다던 신형 전략원잠도 같이 진행될까요?
근데 뱅가드급도 아직 쓸만하지 않나요?
미국 오하이오급이야 오래됐으니 바꿀만도 하지만
그럼 미국이 한다던 버지나아급을 베이스로 한다던 신형 전략원잠도 같이 진행될까요?
근데 뱅가드급도 아직 쓸만하지 않나요?
미국 오하이오급이야 오래됐으니 바꿀만도 하지만
MIRAS 2016.07.19. 12:56
뱅거드급 전략 원잠을 대체하는 사업으로, 한화로 47조원 가량 들어가는 것으로 예상된다고 합니다. 부럽네요. 척당 대략 12조원(100억불 가량) 되는 함을 건조하는군요.
콜로라도에어맨 2016.07.19. 15:37
미국이랑 같이하게 될거라던 그건가요? 아니면 독자적으로 진행하는건가요?
캬오스토리 2016.07.19. 17:36
아직 살만한가 보네요.
아...arm판돈으로 살 생각은...?
(농담입니다. ^^)
아...arm판돈으로 살 생각은...?
(농담입니다. ^^)
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?