밀리터리 관련 보도 및 소식이 올라오는 게시판입니다.

IAI, Super Heron HF 선보여

폴라리스 10년 전 11866

http://www.flightglobal.com/news/articles/singapore-iai-to-unveil-super-heron-hf-395752/

IAI가 싱가포르 에어쇼에 신형 Super Heron HF 무인기를 선보였습니다.

항공기 후방동체를 재설계하고, 운용자의 요구에 부합하기 위해 UAV를 움직이는데 전통적인 항공유 사용에 대한 의존도를 줄이기 위해 엔진 성능을 향상시켰습니다.

그리고 성능을 끌어올리기 위해 윙렛을 장착했습니다.

제대로 번역해주실 분?

폴라리스

10Lv. max
최고 레벨

ssn688 2014.02.11. 02:11

"reduce their reliance on using traditional aviation gasoline to power UAVs"는 JP-4 대신 JP-8 쓰게 되었다는 의미려나 싶기도 합니다. (??)

폴라리스 글쓴이 2014.02.11. 19:51

ssn688

http://www.defensenews.com/article/20140211/DEFREG03/302110018/IAI-Unveils-Larger-More-Powerful-UAV-Singapore-Airshow?odyssey=mod_sectionstories 에 좀더 풀어서 나왔네요...
115마력짜리 가솔린 엔진 대신에 200마력짜리 디젤엔진 달았다고.....저렇게 쉽게 쓰면 되지 뭘 그리 돌려서 썼는지 -_-;

번호	제목	글쓴이	날짜	추천	조회
공지	2023년 하반기 개편 안내 (레벨 시스템 추가) 9	Mi_Dork	23.07.13.09:07	+1	6947
공지	밀리돔 후원 요청 (2023-06-23) 28	운영자	14.01.24.20:42	+13	41954
1492	normal 미 국방부 "FY15에 도입할 F-35 수량 8기 축소할 것" 1	Mi_Dork	14.02.18.03:33	0	2118
1491	normal 인도, 2014 회계년도 국방예산 10% 증액	폴라리스	14.02.17.20:19	0	3735
1490	normal 우크라이나, 콩고민주공화국으로 추정되는 국가에 T-64 전... 2	폴라리스	14.02.17.20:18	0	3875
1489	normal 인도네시아 해군, 중국 해군의 자국 수역 통과 허용했다고 ...	폴라리스	14.02.17.20:17	0	3372
1488	normal 미 해병대, 비행장 경비용 무인지상차량 평가	폴라리스	14.02.17.20:15	0	4205
1487	normal 2018년도 해상보안시장 194억8천만 달러로 예측	폴라리스	14.02.17.20:14	0	3483
1486	normal 호주, MQ-4C 7대 구입할 것이라고 현지 언론이 보도	폴라리스	14.02.17.20:12	0	2476
1485	normal 빌 스위트만, Taranis가 추력편향 사용할 것으로 추정	폴라리스	14.02.17.20:09	0	2545
1484	normal 일본 2014 회계년도 예산과 획득 프로그램	폴라리스	14.02.16.19:48	+1	2672
1483	normal 미 해군, 2016 회계년도 예산에서 큰 부분 받을 듯	폴라리스	14.02.16.19:47	0	2648
1482	normal 미 국방부와 의회, 낡은 국방획득규정 개정 검토 시작	폴라리스	14.02.16.19:47	0	2789
1481	normal 호주, 자국 영토 부근에서 중국 해군 발견	폴라리스	14.02.16.19:46	0	3773
1480	normal 에어버스, 금년중으로 두번째 A400M 수출고객 확보 희망	폴라리스	14.02.16.19:44	0	2665
1479	normal 독일, 유로호크의 대안도 예산초과로 심각한 고민에 빠져	폴라리스	14.02.16.19:43	0	2813
1478	normal UAE가 개발한 United 40 UCAV에 대한 러시아의 시험일정 연기	폴라리스	14.02.16.19:40	0	2894
1477	normal 일본 Atsugi 해자대 항공기지 폭설로 격납고 무너져 EP-3 ... 3	폴라리스	14.02.16.05:41	0	3713
1476	normal 팰콘 업그레이드 사업에서 록히드를 조준한 BAE	Marseillaise	14.02.15.23:27	0	4057
1475	normal 호넷 생산라인의 종결? 14	Marseillaise	14.02.15.22:02	0	3780
1474	normal 인도 국방부, IJT 지연으로 노후된 Kiran 훈련기 사용 연장...	폴라리스	14.02.14.20:22	0	5295
1473	normal 미 해안경비대 원양 커터 설계경쟁에 3개사 선정	폴라리스	14.02.14.20:20	0	4682

검색

1처음 ... 1287 1288 1289 1290 129112921293 1294 1295 1296 ... 1366끝

밀리돔 | milidom 의 저작물은 다음의 사이트 이용 약관 에 의거해 이용 가능합니다.
이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 운영진에게 문의 하시기 바랍니다.

나의 메뉴 편집

추가할 메뉴 선택

폴라리스 10Lv. max 최고 레벨

신고

댓글 삭제

검색

로그인

폴라리스

10Lv. max
최고 레벨