대만 국방부, 미국의 AV-8B 헤리어 제안에 관심없다고

(대만어 링크) 미국의 DefenseNews가 16일, 대만이 중국의 압력에도 불구하고 호크(* F-16 팰컨인듯) 전투기를 구매할 것이라는 제목의 기사에서, 미국이 퇴역할 AV-8B 전투기를 대만에 제안할 것이라고 보도했다.

이에 대해서 대만 국방부는 이 전투기 구매 계획이 없다고 밝혔다.

대만의 Apple Daily에 따르면, 미 해병대는 AV-8B 전투기를 퇴역시키고 F-35B를 사용할 것이며, 따라서 미국은 대만에 대한 "잉여 방산물자" 판매에 따라 판매를 고려하고 있다고 한다.

하지만 대만 국방부는 AV-8B는 구형이며, 성능도 미래 요구를 충족하지 못한다고 했다. 미국의 Defense News는 중국이 1,400발의 미사일을 대만을 향하고 있는데, 만약 이를 구매할 경우 대만 국방부는 F-35B를 우선 순위로 고려할 것이라고 했다.

* 대만어를 영어로 변환해서 다시 번역한거라 맞는지 모르겠네요.