영국 국방장관, 일본과 타이푼 전투기가 참가하는 공동 군사훈련 검토중이라고

영국 Michael Fallon 국방장관의 2016년도 첫 해외 방문동안, 장관은 영국이 일본과 추가적인 국방 협력을 바라고 있으며, Five Powers Defence Arrangement Exercise 배치에 이어 영국 공군 타이푼 전투기가 2016년 일본을 방문하여 공동 군사훈련 가능성을 검토할 것이라고 밝혔다.  2015년 10월 도토리현 Miho 항공자위대 기지에 영국 공군 A400M이 방문한 것에 뒤이은 것이다.

Michael Fallon 장관은 다음과 같이 밝혔다.

"일본은 아시아에서 우리의 밀접한 안보 파트너이며 나는 양국의 군사 협력을 크게 심화하길 바란다."

"우리는 합동훈련, 우리 군사 기지들에 대한 상호 방문, 군사 인원의 교환과 새로운 공대공 미사일을 포함한 장비에 대한 협력을 할 것"이라고 했다.

추가적인 협력에는 걸프지역에서의 소해작전; 상륙능력 향상을 위한 협력; IED 대응 능력 향상이 포함될 것이다. 영국은 일본의 NATO 교류와 합동 훈련 참가를 늘리는 것을 환영한다.

Philip Hammond 외무장관과 함께 일본을 방문한 장관은 일본측 상대인 Nakatani 방위성 장관과 Fumio Kishida 외무장관을 만났다. 그들은 지난 해 방위 및 안보 협력 진전을 환영하고, 영국과 일본의 역동적인 전략적 파트너쉽을 재확인했다.

(이하 생략)

* 일본에 타이푼이 와서 합동훈련하는거 손가락 빨면서 구경하게 생겼군요.