사브, 브라질과 그리펜 NG 36대 판매계약에 서명

http://www.saabgroup.com/#.VE7w0hZjqm0

국방 및 보안 회사인 Saab가 브라질 연방정부(국방부 소속 항공사령부 COMAER)와 브라질 공군을 위한 그리펜 NG 36대의 개발과 생
산 계약을 체결했습니다. 총 금약은 SEK 393억 입니다. 사브와 COMAER은 사브가 브라질 사업계에서 실질적인 기술이전을 제공하는
산업협력계약도 체결했습니다.

2013년 12월 18일, 그리펜 NG는 브라질의 F-X2 평가 프로그램을 통해 차세대 전투기로 선정되었습니다. 이후 모든 당사자들이 계약
을 마무리하기 위한 협상을 벌였습니다. 오늘 (2014년 10월 27일) 이런 절차를 성공적으로 마무리하게 되었습니다.

사브와 COMAER은 그리펜 NG 전투기 36대와 관련 시스템들 그릭 장비의 개발과 생산 계약에 서명했습니다. 이 프로그램은 그리펜 NG
단좌기 28대, 복좌기 8대로 구성되었습니다. 총 계약 금액은 SEK 393억입니다.

COMAER를 위한 그리펜 NG 계약과 관련 산업협력계약은 특정한 조건을 충족하면 바로 이행될 것입니다. 다른 것들에 대한 수출통제
관련 권한이 포함되어 있습니다. 이러한 모든 조건들은 2015년 상반기에 모두 수행될 것입니다. 그리펜 NG의 브라질 공군으로의 인
도는 2019~2024년 사이에 이루어지게 됩니다.

브라질과의 계약은 사브와 브라질 산업계와의 관계를 강화할 것입니다. 엠브라에르는 F-X2 프로그램에서 전략적 파트너로 주도적
역할을 하고 잇습니다. 기술이전 계획의 일부로 브라질 사업계는 브라질 공군을 위한 2인승 그리펜 NG 버전의 개발에서 중요한 역
할을 하며, 책임을 지고, 생산을 담당하게 됩니다.

브라질이 스웨덴과 함께 차세대 그리펜 전투기의 첫 발주 고객이 됨으로서 동일한 스마트한 설계와 오늘날의 그리펜 보다 혁신적인
기술을 공유할 수 있게 되었습니다. 그리펜 전투기는 현재 스웨덴, 체코, 헝가리, 남아공 그리고 태국 공군에서 운영되고 있으며
영국의 Empire Test Pilots’ School (ETPS)에서도 운영하고 있습니다.

차세대 그리펜은 시장이 요구하는 지속 가능한 비용으로 정교하고 유연한 전투기를 충족하고 있습니다. 이 항공기는 추력이 향상되
었고, 항속거리와 체공시간이 늘어났고, 무기 장착능력이 늘어났고, AESA 레이더를 포함한 새로운 센서를 장착했으며, 매우 효과적
인 전자전 장비와 다기능 통신장비를 장착하고 있습니다.

브라질을 위한 그리펜 NG와 스웨덴용 그리펜 E는 차세대 그리펜 설계의 모든 특성을 공유하지만 각 국의 특별한 요구사항에 맞게
조정됩니다. 스웨덴과 브라질은 그리펜의 산업 및 미래 운영에 대한 보장을 2050년까지 보장했습니다.