밀리터리 관련 보도 및 소식이 올라오는 게시판입니다.

IAI, Super Heron HF 선보여

폴라리스 10년 전 11866

http://www.flightglobal.com/news/articles/singapore-iai-to-unveil-super-heron-hf-395752/

IAI가 싱가포르 에어쇼에 신형 Super Heron HF 무인기를 선보였습니다.

항공기 후방동체를 재설계하고, 운용자의 요구에 부합하기 위해 UAV를 움직이는데 전통적인 항공유 사용에 대한 의존도를 줄이기 위해 엔진 성능을 향상시켰습니다.

그리고 성능을 끌어올리기 위해 윙렛을 장착했습니다.

제대로 번역해주실 분?

폴라리스

10Lv. max
최고 레벨

ssn688 2014.02.11. 02:11

"reduce their reliance on using traditional aviation gasoline to power UAVs"는 JP-4 대신 JP-8 쓰게 되었다는 의미려나 싶기도 합니다. (??)

폴라리스 글쓴이 2014.02.11. 19:51

ssn688

http://www.defensenews.com/article/20140211/DEFREG03/302110018/IAI-Unveils-Larger-More-Powerful-UAV-Singapore-Airshow?odyssey=mod_sectionstories 에 좀더 풀어서 나왔네요...
115마력짜리 가솔린 엔진 대신에 200마력짜리 디젤엔진 달았다고.....저렇게 쉽게 쓰면 되지 뭘 그리 돌려서 썼는지 -_-;

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천	조회
공지		2023년 하반기 개편 안내 (레벨 시스템 추가) 9	Mi_Dork	23.07.13.09:07	+1	6947
공지		밀리돔 후원 요청 (2023-06-23) 28	운영자	14.01.24.20:42	+13	41958
163		normal 러시아 국방부는 올해 국가 무인기 센터를 설립	Кузнецов	14.01.04.06:05	0	8544
162		normal 방공복합체 S-350 《비탸즈》 의 생산은 내년도에 개시 1	Кузнецов	14.01.27.08:45	+1	8553
161		normal '100% 명중' 유도탄 탑재 복합대공화기 개발 성공	제너럴마스터	13.12.27.07:28	0	8581
160		normal 남부군관구는 새로운 GLONASS 통제 시스템을 가지다	Кузнецов	13.11.29.07:34	0	8599
159		normal 러시아 공군은 영공에서 비행하는 360,000 기의 비행체를 감시	Кузнецов	14.01.03.03:33	0	8632
158		normal George H.W. Bush 항모단 배치 준비 완료 2	폴라리스	14.02.14.20:16	0	8706
157		image 터키제 IEP 로봇, 미국과 상호운용성 확인중	폴라리스	13.07.29.21:26	0	8723
156		normal 2대의 신규 Su-30SM 동부군관구 배치 / 내년 중 리페츠크 ...	Кузнецов	13.11.29.07:30	0	8780
155		normal 10번째 버지니아급 잠수함 취역 예정 2	폴라리스	13.09.03.20:09	0	8783
154	유도무기	normal 한국, 초음속 함대함미사일 개발 머지않아 완료 10	폴라리스	20.04.15.01:38	0	8812
153		normal 스위스, 5월 18일 그리펜E 전투기 도입관련 국민투표 6	폴라리스	14.01.17.20:45	+2	8818
152		normal 호주해군, 지난달 대보초에 투하된 폭탄 발견	폴라리스	13.08.16.16:08	0	8820
151		normal 보잉, T-X 사업에 사브 참여 논의중 1	폴라리스	13.09.09.19:57	+2	8842
150		image 러시아, 공수여단 3개 증강 발표	폴라리스	13.07.31.18:35	0	8943
149		normal 미 해군, 잠수함에서 무인기 발사 시험 성공	폴라리스	13.12.05.21:10	+1	9001
148		normal 항공우주방공군은 2013년 40 여기의 로켓 발사를 식별	Кузнецов	14.01.04.06:12	0	9034
147		image KAI는 더 작은 KF-X 디자인을 제안했다. 10	김민석(maxi)	13.10.27.02:52	+3	9092
146		normal USS Forrestal, 마지막 항해 떠나	폴라리스	14.02.04.21:35	0	9127
145		normal 전략로켓군은 전투 통제 시스템의 현대화로 재무장	Кузнецов	14.01.03.03:48	0	9183
144		normal 러시아 공군은 12기의 Su-35S 를 받다	Кузнецов	14.02.12.06:25	0	9329

검색

1처음 ... 1354 1355 1356 1357 135813591360 1361 1362 1363 ... 1367끝

밀리돔 | milidom 의 저작물은 다음의 사이트 이용 약관 에 의거해 이용 가능합니다.
이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 운영진에게 문의 하시기 바랍니다.

나의 메뉴 편집

추가할 메뉴 선택

폴라리스 10Lv. max 최고 레벨

신고

댓글 삭제

검색

로그인

폴라리스

10Lv. max
최고 레벨