밀리터리 관련 보도 및 소식이 올라오는 게시판입니다.

IAI, Super Heron HF 선보여

폴라리스 10년 전 11866

http://www.flightglobal.com/news/articles/singapore-iai-to-unveil-super-heron-hf-395752/

IAI가 싱가포르 에어쇼에 신형 Super Heron HF 무인기를 선보였습니다.

항공기 후방동체를 재설계하고, 운용자의 요구에 부합하기 위해 UAV를 움직이는데 전통적인 항공유 사용에 대한 의존도를 줄이기 위해 엔진 성능을 향상시켰습니다.

그리고 성능을 끌어올리기 위해 윙렛을 장착했습니다.

제대로 번역해주실 분?

폴라리스

10Lv. max
최고 레벨

ssn688 2014.02.11. 02:11

"reduce their reliance on using traditional aviation gasoline to power UAVs"는 JP-4 대신 JP-8 쓰게 되었다는 의미려나 싶기도 합니다. (??)

폴라리스 글쓴이 2014.02.11. 19:51

ssn688

http://www.defensenews.com/article/20140211/DEFREG03/302110018/IAI-Unveils-Larger-More-Powerful-UAV-Singapore-Airshow?odyssey=mod_sectionstories 에 좀더 풀어서 나왔네요...
115마력짜리 가솔린 엔진 대신에 200마력짜리 디젤엔진 달았다고.....저렇게 쉽게 쓰면 되지 뭘 그리 돌려서 썼는지 -_-;

번호	제목	글쓴이	날짜	추천	조회
공지	2023년 하반기 개편 안내 (레벨 시스템 추가) 9	Mi_Dork	23.07.13.09:07	+1	7246
공지	밀리돔 후원 요청 (2023-06-23) 28	운영자	14.01.24.20:42	+13	42260
1447	normal 영국공군 Voyager 공중급유기, 비행중 급강하 사고 발생 5	폴라리스	14.02.13.18:01	0	2876
1446	normal 인도, AW-1010 VVIP 헬기 사업 대신할 4가지 옵션 고려중	폴라리스	14.02.13.18:00	0	2931
1445	normal BAE, F-15와 F/A-18 개량사업도 관심 5	폴라리스	14.02.13.17:58	0	4518
1444	normal M-346, 태국 훈련기 사업에 도전하기로 2	폴라리스	14.02.13.17:57	0	3216
1443	image 이란, 다탄두 탄도탄과 레이져유도 공대지 미사일 공개	폴라리스	14.02.13.17:56	0	6325
1442	normal 러시아군은 플라즈마 터치 디스플레이를 받게 될 것 2	Кузнецов	14.02.13.08:50	0	3235
1441	normal 코모예도프: 러시아군은 최소 백만 명을 유지하는 것을 목...	Кузнецов	14.02.13.08:49	0	5450
1440	normal 러시아의 미래 헬리콥터 개발은 2017-2018년 완료	Кузнецов	14.02.13.08:47	0	4742
1439	normal 미래 장거리 항공 복합체 (PAK-DA) 개발을 위한 프로젝트의...	Кузнецов	14.02.13.08:42	0	3171
1438	normal 미래 전투기 T-50 은 아흐투빈스크에서 테스트를 거칠 것	Кузнецов	14.02.13.08:31	0	5607
1437	normal 러시아는 드론 구입에 3.2억 루블을 소비	Кузнецов	14.02.13.08:28	0	5643
1436	normal LM와 RR, C-130J용 AE 2100 엔진 장기 공급에 합의	폴라리스	14.02.12.20:07	0	4300
1435	normal 이탈리아 해군, Camcopter S-100 도입키로	폴라리스	14.02.12.20:06	0	2597
1434	normal 인도, Tejas 비행대대 14개 편성계획	폴라리스	14.02.12.20:05	0	9716
1433	normal 5세대 전투기의 공군으로의 조달은 2016년부터 개시될 것 -...	Кузнецов	14.02.13.08:26	0	5349
1432	normal 쇼이구: 2020년까지 군의 2/3이 계약군인으로 구성될 것	Кузнецов	14.02.12.06:34	0	4302
1431	normal 러시아군은 2014년 21기의 Su-30SM 을 인수할 것	Кузнецов	14.02.12.06:32	0	2838
1430	normal 러시아 공군은 12기의 Su-35S 를 받다	Кузнецов	14.02.12.06:25	0	9329
1429	normal 러시아 공군은 현재까지 65기의 Yak-130을 주문하였고, 그 ...	Кузнецов	14.02.12.06:23	0	3344
1428	normal Aviation Week - 지역적 영향력을 발휘하고 있는 F-35	Marseillaise	14.02.12.06:10	0	2722

검색

1처음 ... 1294 1295 1296 1297 129812991300 1301 1302 1303 ... 1371끝

밀리돔 | milidom 의 저작물은 다음의 사이트 이용 약관 에 의거해 이용 가능합니다.
이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 운영진에게 문의 하시기 바랍니다.

나의 메뉴 편집

추가할 메뉴 선택

폴라리스 10Lv. max 최고 레벨

신고

댓글 삭제

검색

로그인

폴라리스

10Lv. max
최고 레벨