미래 러시아 항공모함의 제작에는 10년이 소요될 것
크리로프 연구소 항모 개념안 CG
미래 러시아 항공모함의 제작에는 10년이 소요될 것
http://ria.ru/defense_safety/20140203/992740994.html
모스크바, 2월 3일 ─ 리아 노보스티. 미래 러시아 항공모함의 초기 설계에서 취역까지는, 계산에 따르면 10여 년이 소요될 것입니다. 《네프스키 PKB》 총재 세르게이 블라소프가 리아 노보스티와의 인터뷰에서 밝혔습니다.
"우리의 계산에 따르면, 초기 설계안부터 기공, 건조, 테스트, 취역까지는 10년이 소요될 것입니다." -그가 러시아는 장차 태평양 2척, 북해 2척으로 총 4척의 항공모함이 필요하다고 덧붙이며 말했습니다.
미래에 러시아 항공모함의 승무원은 감소할 것입니다. "확실히 단언하기는 어렵지만, 이전보다는 확실히 감소할 것입니다. 《비크라마디티야》 (이전 러시아 중 항공순양함 《어드미럴 고르쉬코프》 였던, 인도 항공모함) 의 승무원은 파일럿을 포함하여 1,700 명이고, 《쿠즈네초프》 또한 대략 비슷한 정도입니다." -《네프스키 PKB》 총재가 말했습니다.
동시에 미래 항공모함 건조를 위해서 우크라이나로 넘어간 니콜라예프 조선소 대신 《세브마쉬》 가 필요합니다. 블라소프는 항공모함은 특별한 것이며, 장비는 다른 공장에서 제작되고, 그리하여 이 거대한 함선의 건조 작업은 핵 로켓 잠수함 《보레이》 와 《야센》 을 제작하는 산업 조합의 작업을 방해하지 않을 것입니다.
-
─
번역에 도움을 주신 일반인 김무플 님께 감사드립니다