밀리터리 관련 보도 및 소식이 올라오는 게시판입니다.
기타

미 공군 장성이 동중국해서 F-35와 J-20이 조우했다고 밝혀

폴라리스 폴라리스 716

0

4
출처 https://www.flightglobal.com/defence/f-3...CRKFtyD2Pg

미 공군의 한 고위 장성은 록히드 마틴 F-35가 청두 J-20과 최소 한 차례 이상 조우했으며 산시 KJ-500 공중조기경보통제기(AEW&C)는 장거리 공대공 킬 체인에서 핵심적인 역할을 하고 있다고 말했다.


그러나 태평양 공군 사령관인 케네스 윌스바흐 미 공군 장군은 F-35/J-20이 언제 또는 두 번 이상 조우했는지는 밝히지 않았다. 그는 또한 새로운 중국 전투기의 역할에 대해서도 언급했다.


그는 "J-20이 무엇을 하려는지 말하기는 좀 이르기 때문에 실제로 우리가 본 것은 공중 우위뿐"이라고 말했다.


"하지만 우리는 그들이 꽤 잘 조종하고 있다는 것을 알고 있다. 우리는 최근 동중국해의 F-35와 함께 J-20에 비교적 근접하게 접근했고, J-20과 관련된 명령과 제어에 비교적 깊은 인상을 받았다."


윌스바흐는 미첼 항공우주연구소 유튜브 채널에 올린 토론에서 이같이 말했다.


"우리는 비교적 전문적인 비행을 하고 있으며, 그들이 [J-20]으로 정확히 무엇을 하려고 하는지 말하기는 아직 이르다. 즉, 그것이 많은 임무를 수행할 수 있는 F-35에 더 가까울지, 아니면 주로 공대지 능력을 갖춘 우수한 공군 전투기인 F-22에 더 가까울지 말이다. 즉, 그것이 정말로 많은 임무를 수행할 수 있는 F-35에 더 가까울지, 아니면 주로 공중 우세 전투기로 사용되지만 공대지 능력도 갖춘 F-22에 더 가까울지 말이다.


장군은 또한 최근 몇 년간 중국의 핵심 AEW&C 플랫폼으로 떠오르고 있는 KJ-500에 대해서도 언급했다.


터보프롭 4개로 구동되는 KJ-500은 Y-9 전술수송기를 기반으로 한다. 이 항공기는 동체 위에 고정된 레이돔에 3개의 패널로 구성된 능동 전자 주사 어레이 레이더를 장착합니다. 이는 360° 레이더 커버리지를 제공하는 것으로 이해된다.


장군은 "KJ-500은 장거리 화력에 대한 일부 기능에서 중요한 역할을 합니다."라고  말했다.


"장거리 공대공 미사일 중 일부는 KJ-500의 지원을 받습니다. 킬 체인(kill-chain)을 방해할 수 있다는 점이 매우 흥미롭다."


중국의 PL-15 장거리 공대공 미사일은 사거리가 107nm(200km)를 넘는 것으로 파악됐다. 레이더 유도 무기는 청두 J-10C, 선양 J-11B, J-15, J-16, 이슬라마바드의 파키스탄 항공 복합기 JF-17 블록 3 및 J-20과 같은 종류로 운반된다.


윌스바흐 장군의 발언은 KJ-500이 중국 전투기에 대한 표적을 식별해 할당하고, 그러면 매우 먼 거리에서 능동형 레이더 유도 PL-15를 발사할 수 있다는 것을 암시한다.
 

신고
4




    


YoungNick 2022.03.18. 17:54
"즉, 그것이 많은 임무를 수행할 수 있는 F-35에 더 가까울지, 아니면 주로 공대지 능력을 갖춘 우수한 공군 전투기인 F-22에 더 가까울지 말이다."

요 문장의 번역이 조금 이상한 것 같습니다. 원문은
"whether it’s going to be more like an F-35 that’s capable of doing many, many missions or more like an F-22 that is primarily an air superiority fighter that has an air-to-ground capability."
로 되어있는데요.

"즉, 그것이 정말로 많은 임무를 수행할 수 있는 F-35에 더 가까울지, 아니면 주로 공중 우세 전투기로 사용되지만 공대지 능력도 갖춘 F-22에 더 가까울지 말이다. "
정도가 맞지 않을까 싶습니다. 앞쪽에는 many, many를 사용해서 임무 다양성을 강조했고, 뒤쪽은 주로 공중 우세 전투기이지만 공대지 능력이 덤이라는 뉘앙스가 강한 것 같아서요.
profile image
폴라리스 글쓴이 2022.03.18. 20:52
YoungNick
요즘은 일이 바빠서 번역기 돌린후 수정에 시간 못내고 있어서 뉘앙스가 틀린 경우가 많습니다.
지적 감사합니다.
YoungNick 2022.03.18. 21:24
폴라리스
아닙니다. 항상 폴라리스 님 덕분에 양질의 정보를 편하게 접하고 있습니다.
바쁜 일 무사히 마무리하시길 바랍니다. 항상 감사합니다.
profile image
지나가는행인 2022.03.18. 19:56

조우가 서로 가시적(눈으로)으로 봤다는 뜻일가요?

 

F35레이더에는 J20인식능력이 들어가 있을까요?

아니면 지금 열심히 데이터 따는 중일까요?

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인

취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
공지 2023년 하반기 개편 안내 (레벨 시스템 추가) 9 Mi_Dork 23.07.13.09:07 +1 4206
공지 밀리돔 후원 요청 (2023-06-23) 28 운영자 14.01.24.20:42 +13 39053
21454 기타
normal
폴라리스 22.03.18.20:54 0 161
21453 유도무기
image
폴라리스 22.03.18.20:53 0 301
21452 전략
normal
지나가는행인 22.03.18.20:29 0 891
21451 공중체계
normal
지나가는행인 22.03.17.21:38 0 1329
21450 공중체계
normal
폴라리스 22.03.17.16:58 0 527
21449 공중체계
normal
폴라리스 22.03.17.16:57 0 650
기타
normal
폴라리스 22.03.17.16:57 0 716
21447 공중체계
normal
폴라리스 22.03.17.16:53 0 389
21446 공중체계
normal
폴라리스 22.03.17.16:53 0 393
21445 기타
normal
폴라리스 22.03.16.22:07 0 385
21444 공중체계
normal
폴라리스 22.03.16.22:05 0 787
21443 공중체계
normal
폴라리스 22.03.16.22:05 0 271
21442 공중체계
normal
폴라리스 22.03.16.22:04 0 418
21441 공중체계
normal
폴라리스 22.03.16.22:04 0 169
21440 기타
normal
폴라리스 22.03.16.22:04 0 159
21439
normal
폴라리스 22.03.16.22:03 0 173
21438 유도무기
normal
Mi_Dork 22.03.16.15:23 0 429
21437 전략
normal
Mi_Dork 22.03.15.16:00 0 631
21436 공중체계
normal
폴라리스 22.03.15.14:56 0 655
21435 개인장비
normal
폴라리스 22.03.15.14:56 0 705

밀리돔 | milidom 의 저작물은 다음의 사이트 이용 약관 에 의거해 이용 가능합니다.
이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 운영진에게 문의 하시기 바랍니다.