탈레스, XTRAIM 주야간 조준경 발표

탈레스는 XTRAIM을 출시했는데, XTRAIM은 주/야간 위장 해제 기능을 제공하는 것으로, 이전에는 여러 개의 별도 장비를 사용해야만 가능했습니다. 모든 견착식 돌격소총(HK416)과 경기관총(미니미)과 호환돼 사용자에게 비할 데 없는 정밀 야간 사격 능력을 제공한다. XTRAIM은 인체공학적 설계 및 기능이 정확한 운영 요구 사항에 부합하도록 사용자와 긴밀히 협력하여 설계되었다.

XTRAIM 조준경은 비대칭 전투 상황뿐만 아니라 재래식 전투 상황에서도 결정적인 작전상의 이점을 제공한다. 무게는 약 530g(배터리 포함) 미만이며, 대체품보다 최소 70mm 짧다. 그것은 군인의 부담을 줄이고 민첩성과 지구력을 향상시켜주는 하차보병의 완벽한 아군이다.

XTRAIM은 반사식 레드닷 조준경(red-dot sight)과 열화상 기술을 결합하여 배경에서 표적을 가려내는 (위장 해제 기능) 완전 통합형 조준경이다. 레드닷 조준경에서 레티클의 밝기가 높아 밝은 햇빛에서도 표적을 식별하고 교전할 수 있다.

야간 운영을 위해 XTRAIM은 모든 종류의 야시 고글과 호환된다.  이 구성에서 무기 조준경의 적외선 이미지는 고글의 광증폭 튜브의 이미지에 중첩되어 저조도 조건에서 전례 없는 표적 탈위장 기능을 제공한다.

이 새로운 무기 조준경은 하차 보병 지형 시야를 넓히고 사용자가 높은 정확도로 적을 식별할 수 있게 해 임무 효율성을 높이고 사용자 안전을 강화한다. XTRIME 조준경의 인체공학적 디자인으로 주야간 가리지 않고 두 눈을 뜨고 촬영할 수 있다. 신제품의 사정거리 기능은 하차 병사의 무기의 유효 사정거리와 완전히 일치한다.

XTRAIM 조준경은 생헤아의 탈레스 하차보병전문센터에서 설계되었고 프랑스 동부 공장에서 조립되었다. 프랑스 회사들은 적외선 센서의 공급자로서 LYNRED 같은 이 새로운 솔루션의 성공에 기여했다.

(이하 생략)