밀리터리 관련 보도 및 소식이 올라오는 게시판입니다.
기타

인공지능이 중국의 미사일 기지 찾는데 도움을 주고 있다고

폴라리스 폴라리스 1130

0

12
출처 https://www.wired.com/story/ai-can-help-...-in-china/

정보기관은 테라바이트급의 위성 이미지에서 숨겨겨있는 알려지지 않은 핵시설, 또는 비밀 군사기지를 찾는 훈련된 분석가를 가지는데 제한이 된다. 구글과 페이스북의 인간의 얼굴과 고양이 이미지를 자동으로 필터링할 수 있게 하는 것과 같은 딥러닝 인공지능은 스파이들의 세계에서 매우 유용한 것으로 입증되었다. 이런 초기 사례는 미국 연구원들이 인간보다 수백배 빠르게 중국의 지대공 미사일 기지를 식별할 수 있도록 딥러닝 알고리즘을 훈련시켰다.


이 딥러닝 알고리즘은 중국 동남부의 거의 90,000 평방 킬로미터에 걸쳐 이미지 분석 경험이 없는 사람이 지대공 미사일 기지를 찾도록 도울수 있다는 것을 증명했다. 이런 - 엄청난 양의 데이터를 필터링하고 학습할 수 있는 인공 신경망 계층으로 된 - 뉴럴 네트워크 기반 AI(인공지능)은 미사일 기지를 찾는 인간 전문가의 90% 수준을 보였다. 아마도 더 깊은 인상을 남긴 딥 러닝 소프트웨어는 인간이 잠재적인 미사일 기지 위치를 찾는데 필요한 시간을 60시간에서 42분으로 줄이도록 도왔다.


미주리 대학교 전자공학 및 컴퓨터과학 교수이자 Geospatial Intelligence 센터 책임자인 Curt Davis 박사는 "이 알고리즘은 미사일 사이트라는 높은 확신이 있는 위치를 찾았고, 그리고 사람들이 그 결과를 정확하게 검토하고 알고리즘이 얼마나 많은 시간을 절약했는지 알아냈다."고 밝혔다. "나는 이전에 이전에 이런 학습을 한 적이 없다: 얼마나 많은 시간을 절약했고, 어떻게 궁극적으로 인간의 성과에 영향을 미쳤는가?"


10월 6일 Journal of Applied Remote Sensing에 기재된 미주리 대학교의 연구는 위성영상 분석가들이 거대한 데이터의 홍수에 익사하고 있다는 비유가 나오고 있는 시점에 나온 것이다. 선도적인 상업 위성영상 회사인 DigitalGlobe는 다른 상업 위성들과 정부 정찰 위성으로부터 오는 모든 이미지 데이터를 상관하지 않더라도매일 약 70 테라바이트의 로우데이터 위성 이미지를 만들어낸다.


Davis 박사와 그 동료들은 어떻게 - 위성 영상 분석을 위해 집중 훈련되고 개조된 - 상용 딥러닝 모델이 정보기관들과 국가안보 전문가에게 잠재적인 대상을 식별할 수 있음을 보여줬다. GoogleNet 그리고 Microsoft Research의 ResNet을 포함한 이런 딥러닝 모델들은 원래 기존의 사진 및 비디오 영상에서 객체를 감지하고 분류하기 위해 개발되었다. DAvis와 그의 동료들은 SAM 사이트에 대한 흑백 이미지만 사용할 수 있는 위성 영상 해석의 도전과 한계에 대해서 컬러와 흑백 이미지 모두 해석할 수 있도록 일부 딥러닝 모델을 교육하는 것과 같은 적용했다.


그들은 북한 영토 전체보다 작지 않은 중국 영토의 거대한 영역을 보여주는 위성 사진으로 이를 실시했다.


실제로, 분석가들은 북한의 무기 프로그램이 어떻게 진화하는지 추적하기 위해 위성 이미지에 크게 의존하고 있다. 인간 분석가들은 이미 상대적으로 작은 국가내이 대부분의 SAM 사이트들을 확인했을 것이다. 그러나 비슷한 딥러닝 툴들은 북한 또는 다른 국가들의 새로 드러난 SAM 사이트를 자동으로 표시하는데 도움이 될 수 있다. 기존과 새로운 SAM 사이트의 위치를 알면 다른 관심 장소로 이동할 수 있는데, 이들 국가들은 특정 지역에 배치한 종종 SAM 사이트로  인근의 취약한 자산을 공중 공격으로부터 방어하기 때문이다.


최근 연구는 딥러닝 AI를 영상 분석에 적용할 때의 어려움을 보여주고 있다. 한가지 중요한 문제는 위성 이미지의 특징을 정확하게 식별하기 위해 딥러닝 알고리즘을 학습하는데 필요한 손으로 표시된 예제를 포함하여 대규모 교육 데이터 세트가 상대적으로 부족하다는 것이다. 미주리대학교팀은 DigitalGlobe 위성 이미지가 찾은 세계 각지의 약 2,200개 SAM 사이트 위치에 대한 공개 데이터를 결합시켜 훈련 데이터를 만들어냈고, 그후 네가지 딥러닝 모델을 시험하여 가장 최고의 성능을 내는 하나를 찾았다.


연구원들은 AI를 훈련시키기 위해 약 90개의 확인된 중국의 SAM 사이트 자료를 가지고 있었다. 이런 순수한 훈련 데이터는 일반적으로 정확한 학습 성과를 산출하지 못한다. 그 문제를 해결하기 위해, Davis 교수와 그의 동료들은 90여개의 훈련 샘플을 오리지널 이미지들의 방향을 약간 바꾸는 방법으로 893,000개의 샘플로 변형했다.


이 연구에서 인상깊은 딥러닝 성과는 SAM 사이트가 상당히 커진 덕분인 것으로 보이며, 위성 이미지를 위에서 볼때 특유의 패턴을 가진다. Davis 박사는 딥러닝 알고리즘으로 이동식 미사일 발사대, 레이더 안테나, 이동식 레이더 시스템, 그리고 군용 차량과 같은 더 작은 객체를 분석할 경우 더 큰 도전에 직면할 것이라고 경고했는데, 이는 사용가능한  위성 영상 데이터에서 형상을 추출하는데 사용할 수 있는 픽셀 숫자가
적기 때문이다.


Davis 박사는 "특히 중국 연구와 같이 큰 지역 데이터에 대해서 시험할때, 이런 식의 뉴럴 네트워크가 이런 작은 규모의 물체에 대해서 잘 작동할지 의문이다."라고 했다.


불완전한 AI 툴조도 정보수집에 큰 도움이 될 수 있다. 예를들어, 국제 원자력기구(IAEA)는 거의 200개 가까운 국가들의 모든 신고된 핵시설을 모니터링하고 신고되지 않은 시설을 찾는 임무를 수행한다. 캘리포니아주 Monterey의 Middlebury Institute of International Studies의 동아시아 비확산 프로그램 수석연구원 Melissa Hanham은 딥러닝 툴은 IAEA와 다른 독립 기구들이 위성 이미지를 사용하여 원자력과 관련된 대량 살상무기 개발을 모니터링하는데 도움이 될 수 있다고 했다.


Hanham 연구원은 "우리는 많은 데이터를 가지고 있는 세상에 있고 작은 일에 대해서 완벽한 일을 하는 것보다는 많은 좋은 일을 하는 것이 좋은 일이다."라면서 "나는 내 직업의 지루하고 중복되는 모든 부분을 자동화하기를 고대하고 있다."고 했다.

 

 

* 문장이 어려워서 번역에 구멍이 많습니다. 틀린거 지적해주시면 환영합니다.

* https://milidom.net/news/304629

2016년 5월에 나온 이동식 미사일 발사차량 사냥 자동화에 인공지능을 연구하는 것에 대한 연장선상인듯하여 번역해봤습니다.

 

신고
12




    


사랄라라라라 2017.11.27. 10:11

한국도 이런 시스템에 지속적인 투자가 되면 좋겠네요. 

ranger88 2017.11.27. 11:03

기술력과 예산의 하모니.. 역시 미국답다고 볼수밖에없네요.

profile image
ssn688 2017.11.27. 14:07

중국은 땅이라도 넓지, 앞으로 북한이나 우리 정도는 TEL의 생존성은 기대할 수 없게 될 날이 금방 올지도 모르겠습니다. 믿을 건 잠수함(물론 성능이 일정 수준 이상이란 전제...)뿐인가...

사랄라라라라 2017.11.27. 14:19
ssn688

저는 그런 시대가 오면 우리군의 킬체인 탐지 시스템이 재대로 작동할 가능성이 높다는 점이 득이 될꺼 같습니다. 반대로 중국이나 북한이 전면전시 킬체인 비슷한 시스템을 구축하는게 실이 되지 않을까 싶네요.

profile image
ssn688

저도 그런 생각이든게 TEL의 장점이 시시각각 이동을 함으로써 생존성을 높인다인데 좁은 우리나라 땅에서는 이동해 봤자 얼마나 이동할 수 있는지가 의문이더군요.

물론 저 말은 핵전쟁 때의 말이고 재래전을 기준으로 봤을 때는 TEL이 더 낫다고 생각합니다.

krondor 2017.11.27. 15:28

뉴스가 저렇게 나오긴 했지만, 사실 딥러닝 적용은 사실 10년 전부터 적용해왔을 거 같아요.

 

힌튼 교수 논문이 2006년도에 나왔고 딥러닝을 통한 패턴인식 등등에서의 어마무시한 성능향상이 입증된게 2010년도 이전부터였는데 미 국방부에서 그런 기술에 주목하지 않았을리가 없으니까요.

미리메가 2017.11.28. 09:30

이세돌과 알파고 얘기 나왔을때부터 참 대단하다고 생각했고 알파고의 진화가 몇년사이 상당히 진행된걸로 아는데 그런거 보면 인공지능이란게 참 획기적인 거란걸 새삼 느끼게 됩니다.

매그넘 2017.11.28. 11:03

중국도 미국항모 찾기에 응용할것 같군요.. ㅎㅎ

미중간에 전쟁이 일어난다면 미국은 중국 위성이란 위성은 모두 발살내거나 무용지물로 만들어버리고 시작할거 같습니다.

profile image
폴라리스 글쓴이 2017.11.28. 11:15
매그넘

반대로 미국의 적들도 미국의 우주자산을 우선 무력화 시킬 수 있다는 것에 미국 국방부나 의회, 행정부 모두 우려하고 있죠.

그런 위협에 대응하기 위한 다양한 방법을 고민중인게...우리가 생각하는 것과는 훨씬 멀리 앞서나간달까요?

댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인

취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
공지 2023년 하반기 개편 안내 (레벨 시스템 추가) 9 Mi_Dork 23.07.13.09:07 +1 3973
공지 밀리돔 후원 요청 (2023-06-23) 28 운영자 14.01.24.20:42 +13 38816
14595 공중체계
normal
폴라리스 17.11.25.21:53 0 2731
14594 공중체계
image
폴라리스 17.11.25.21:53 0 1509
14593 기타
normal
MTP 17.11.26.03:47 0 2061
기타
normal
폴라리스 17.11.26.22:23 0 1130
14591 공중체계
normal
폴라리스 17.11.26.22:24 0 1751
14590 육상체계
normal
폴라리스 17.11.26.22:24 0 1394
14589 기타
normal
폴라리스 17.11.26.22:25 0 1395
14588 기타
normal
minowski 17.11.27.15:22 0 1971
14587 전략
normal
폴라리스 17.11.27.18:38 0 1078
14586 공중체계
normal
폴라리스 17.11.27.18:38 0 1260
14585 전략
normal
폴라리스 17.11.27.18:40 0 1332
14584 해상체계
normal
폴라리스 17.11.27.18:55 0 2218
14583 해상체계
normal
폴라리스 17.11.27.19:24 0 1385
14582 육상체계
normal
폴라리스 17.11.28.13:34 +1 1202
14581 해상체계
normal
폴라리스 17.11.28.13:34 0 1288
14580 기타
normal
폴라리스 17.11.28.13:35 0 1195
14579 육상체계
image
폴라리스 17.11.28.13:36 0 1742
14578 육상체계
image
폴라리스 17.11.28.13:36 0 1950
14577 전략
normal
만렙잉여 17.11.28.21:25 0 1335
14576 공중체계
normal
MTP 17.11.28.22:08 0 1776

밀리돔 | milidom 의 저작물은 다음의 사이트 이용 약관 에 의거해 이용 가능합니다.
이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 운영진에게 문의 하시기 바랍니다.