Profile image

America's Troubled F-35: Five Ways to Replace It

minki | 뉴스 | 조회 수 495 | 2014.07.20. 17:23

America's Troubled F-35: Five Ways to Replace It


http://nationalinterest.org/  라는 사이트에 올라온 내용 입니다.

얼렁뚱땅 대강 요약해서 번역하면

1. 22 그냥 더 만들어, 돈 많이 드는거 나도 아는데...그리고 공격(폭격)기 부족한것도 알고..

2. 무인기로 가던지..., 아직 공대공 부족한거 알고 원격 조정 문제 있는거 알지만... 

3. 기체 업그레이드 해 : SU-27 그게 미국 5세대 기체하고 맞짱 뜬다며? 그것이 언제적 플랫폼인데? 우리도 업그레이드해...지금 16이 초기 16A 하고 같은 기종이라고 누가 그래?  사이런트 이글 좋쟎아. 물론 오래 계속 쓰면 유지관리 힘든것은 알지..

4. 아니면 그냥 6세대로 넘어가!!!! 

5. Eurofighter! Gripen! Rafale! 사던지...: 한국, 일본도 새로운 기체 만들려고 하쟎아....애네들 개발은 해외 판대등 여러가지 얽여 있으니 잘해봐...
.
* 결론 : 35 날리려면 위에 5가지 중 2,3,4는 섞어서 해결 해야지..
뭐 35 죽이는게 엄청난 문제인데...여러가지 엄청 큰! 문제를 가져오지만.일단 다른 방안을 생각해 보는게 첫번째 단추야...

*** 초간단 무식 번역으로 풀어본 내용 이라 번역이 좀 그런데...여하튼 지금 35에 불만이 여기저기에서 나오던 수준에서 진행하더라도 이제 좀 차분히 생각좀 해보자는 의견도 있고, 집안 망하기 전에 다른 것 좀 생각해 봐! 하는 의견도 있는 듯 합니다.



제가 알기로는 그냥 4번안의 6세대로 넘어가? 하는 이야기도 있는데 (기존 4세대를 저렴하게 5세대로 업글?하는 부분도 있죠) 35가 먹어 치우고 있는 예산이 너무 엄청나서 덕분에 손가락만 빤다는 이야기가....심지어 신병 훈련에 필요한 실습?(주요 장비 등)비용이 부족해서 특정 분야 신병들이 엔지니어링 교육이 제대로 이루워지지 않는다는 이야기도 들었습니다.

여하튼...골치거리 애물단지 등등이 맞는데...우리는 ??? 글쎄요 공군의 35 사랑이야 뭐 워낙 유명해서...
거기에 KFX는 시작하겠다고 하고....기술은? 그래도 생기는 전력 공백은? 하는 것이고...미공군 걱정할 여유가 우리 공군에 있을지...


ure, it would not be an easy task—but there are options.

Build more F-22s

The first choice seems obvious. Instead of moving ahead with the F-35, the United States could restart the F-22 line. We have enough experience with the Raptor to know that it will likely be an effective platform moving forward, and to update new models with additional capabilities.

However, restarting the line would be expensive, and wouldn’t solve the problems of the Navy or Marine Corps. No one has seriously entertained an F-22 carrier variant for quite some time, and there is no prospect whatsoever for making developing a variant that could operate from the USMC’s light carrier fleet.

Theoretically, the Air Force could lean on the F-22, the Navy on additional Super Hornets, and the Marine Corps on the F-35B. However, since the B variant has had the most trouble of the three, this would still leave the Pentagon with an ultra-expensive, performance challenged aircraft.

The F-22 has other long-term problems.  The Air Force has never considered it an ideal strike platform, although air superiority fighters have made the conversion in the past.  Also, the Raptor’s hypoxia issues remain stubborn.  U.S. law makes it impossible to export the F-22, meaning that it could not resolve the diplomatic problems that would emerge from F-35 cancellation.

Go Unmanned

What about the killer robots? The biggest story in the last decade of aviation has been the expansion of drone technology and doctrine.  The United States, followed by a few other countries, has radically expanded the use of drones beyond what anybody expected in 2000.  Drones have fulfilled many traditional airpower roles, including reconnaissance, close air support, interdiction, and long range strike.

The biggest objection with going “all in” on drones is the air-to-air combat problem.  As currently configured, drones make for exceedingly poor air-to-air combatants. Existing drones lack the speed, maneuverability, and sensor packages to match modern fighters.

Even new aircraft that could resolve many of these issues would face an additional problem.  Unless drones can fight on their own, their datalinks to remote operators will be vulnerable to enemy interference.  UAVs that lose contact with pilots, even for a few seconds, will die in air-to-air engagements.  Moreover, no drone that can match modern fighter aircraft will be expendable.

And the problem is that almost no one thinks that having robots that can decide to kill on their own volition is a good idea. This makes drones a continuing option for fulfilling many airpower missions, but means that they can’t do everything fighters can do.  They may be able to do enough, however, to get the United States air services through until the next generation of fighters comes into service.

Updated Legacy Fleet

The United States already has a huge fleet of advanced fighter aircraft, and an industry capable of churning out new airframes.  Why not just update the older platforms? The Su-27 Flanker has often been portrayed as the primary threat to U.S. 5th generation fighters, but it is nothing more than an updated Cold War platform.  Of course, the U.S. Navy (USN) and U.S. Air Force  (USAF)have also followed this path to an extent; modern Vipers have little in common with the first F-16A production models.

Boeing has worked extensively at developing versions of both the F-15 and F/A-18 that have stealth characteristics, and that take advantage of various technological developments since the airframes originally entered service. In pursuit of a contract with South Korea, Boeing developed plans for the F-15 Silent Eagle, a modernization of the traditionally dominant fighter that would have dramatically reduced its radar signature.  Similarly, Boeing has studied the concept of conformal fuel tanks on the F/A-18 Super Hornet, which would enhance its stealth capabilities and increase its range. Meanwhile, ever more sophisticated F-16s continue to roll off the production line.

The Silent Eagle and the Advanced Super Hornet remain in development limbo, but would go a long way to filling the gap before Generation Six fighters arrive. One of the complaints commonly made about maintaining the legacy fleet is that the airframes have aged, making continued use both more expensive and more dangerous.  The purchase of new airframes could resolve this problem.


Waiting for Generation Six

Another way of cutting our losses would be to abandon the fifth generation fighter entirely (apart from existing Raptors and F-35s), and focus instead on the development of sixth generation fighters. Expectations for Gen Six fighters generally focus around stealth, supercruise, and networking capabilities, potentially with tailless configurations, the capacity for the installation of laser weaponry, and the possibility of unmanned operation.

Several other countries have played with this concept.  Japan, Russia, India, and France have all examined the possibility of skipping the fifth generation and moving directly to the sixth. Expectations of relative great power peace over the next decade, combined with still-large Cold War-era fleets, have made this a plausible option.

Like the other proposals, this would leave the United States with a capabilities shortfall.  But it would avoid saddling the USAF and USN with large fleets of (presumably) incapable F-35s, fleets that Congress will no doubt use strategically in order to avoid funding the next generation of fighter.

Of course, this approach assumes that development of a Generation Six fighter will be marginally less disastrous than development of the F-35 (and the F-22).  This is a huge assumption, and one that should factor into our decision-making. Putting all of the elements of the Gen 6 Fighter together into a single platform will challenge the expertise of leading firms (especially if they lack good Gen 5 platforms to experiment with and build off of), and is certain to be incredibly expensive.  And in 2030, the prospect of life-extension for the legacy fleet will appear considerably less palatable.

Eurofighter! Gripen! Rafale!

This is the longest of long shots, but the US could theoretically fill the gap with purchases of Dassault Rafales, Eurofighter Typhoons, or Saab Gripens. Apart from the Hawker Siddely Harrier, the United States hasn’t purchased a foreign fighter in significant numbers since the First World War.  The only other recent foreign designed aircraft to see extensive service was the B-57 Canberra, built under license from English Electric.

In order to have any chance of success, this would have to involve licensing deals to assemble and manufacture the aircraft in the United States. The US would be put into the uncomfortable position of requiring technology transfer agreements from European allies, rather than the other way around.  Saab has recently reached a deal along these lines with Brazil, and other suppliers have reached similar deals with local producers.

This would have the advantage of putting the fear of almighty God in the U.S. defense industry, and of putting proven platforms into the hands of the USAF and USN. All three airframes are over a decade newer than the latest US legacy fighters, meaning that they still have significant upgrade potential.  They also have reasonably reliable cost and performance expectations.

The United States could also investigate purchase of the Generation 4.5 and Generation 5 programs emerging from South Korea and Japan. The prospect of major foreign sales might drive innovation and production in both countries.

Conclusion

If we could kill the F-35, the ideal solution would likely involve a combination of two, three, and four, with different recipes including different amounts of each.  Thus, a different way of phrasing the question that motivates this article is “how many UAVs and legacy aircraft would we need to make it to Generation Six?” If the United States does not envision air combat against a peer competitor within the next decade and a half, finding the right mix might well be possible.

But again, the F-35 has formidable defenses (as a program, if not as an aircraft).  Killing the project would require mollifying a wide variety of political interests within the United States, as well as large chunks of the defense industrial base. It would also require unruffling the feathers of allied governments, many of which have devoted considerable political capital to the purchase of the JSF. Still, figuring out alternative options is the first step.





    



  • |
facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image chevrolet23 2014.07.20. 17:28
이제와서 F-35를 죽일 순 없겠죠..
Profile image Mi_Dork 2014.07.20. 18:19
대마불사
(뭐 논란의 여지가 있겠지만) 사업이 안정화 단계에 접어들었다 보니 이제와서 저런 '희망 사항'이 현실화 되긴 어렵다 생각합니다.

밀리돔 | milidom 의 저작물은 이용약관에 의거해 이용 가능합니다. 이 라이선스의 범위 이외의 이용허락은 별도로 문의하시기 바랍니다.

글/댓글 작성 전 이용약관을 숙지는 의무사항입니다. 규정 미준수에 의한 책임은 온전히 작성자 본인에게 있습니다.